想搬运油管视频赚流量？我来手把手教你！
奔跑中的奶酪导读
B 站能被称为是学习网站。
一个重要的原因，是 B 站上面有很多从外网搬来的学习教程，而且视频还很贴心地附带了字幕翻译。
很多 UP 主通过搬运视频成为了百万大 V。
本期内容就来讲讲这档子事。
当然了，这样的教程有很多，但能够像奶酪这样简单易懂，有手就会的，全网仅此一家。
一、图形化下载工具
搬运外网视频第一步，肯定是下载视频。
下载 U2B 视频的软件很多，但知名的那几个，无一例外都是收费软件。
然而，只要你深入了解，你就会知道，这些收费软件的核心，其实都来自于 Github 上的 youtube-dl 项目。
这其中还有很多免费开源的二创，比如：
1、yt-dlg
yt-dlg 是一款基于 youtube-dl 分支项目 yt-dlp 的图形化下载软件，只需要复制链接，点击下载就行，很简单。
地址：https://github.com/oleksis/youtube-dl-gui
2、Hitomi Downloader
Hitomi Downloader，是另一款基于 yt-dlp 开发的视频下载软件。
而且，Hitomi Downloader 还支持 m3u8、BT 种子和磁力链接，看得出来，它对标的是 Mac 平台下的 Downie。
地址：https://github.com/KurtBestor/Hitomi-Downloader
3、Media Downloader
Media Downloader 也是一款基于 yt-dlp 的图形化下载工具。
它的特点在于支持自定义下载引擎，可以将 yt-dlp、lux、you-get、gallery-dl、aria2c、wget 等全集成在一起。
地址：https://github.com/mhogomchungu/media-downloader
但别搞错，它们都不是本文的主角。
图形化工具的优点在于简单易懂，没有使用门槛。
但如果你想成为真正的 U2B 下载高手，命令行工具 yt-dlp 才是你的最终选择，下面进入本文的重点部分。
二、命令行下载工具
yt-dlp 不但资源占用低，而且不用打开和关闭，同时还有着极高的自定义能力，配合浏览器还可以一键下载。
可以说，掌握了 yt-dlp， 就像是拥有了一款“终极神器”，此后再看到同类软件，就很难再入法眼。
一点不夸张。
1、配置安装
但命令行工具的特点，是严进宽出。
很多人都是卡在了第一步，然而只要跨过了这一步，你就会像是打通了“任督二脉”，学起任何“武功”都事半功倍。
安装方法，具体可参考：https://www.runningcheese.com/onekey-video-download
PS：这个方法经过了 2 个月的反复验证，只要你按着教程走，肯定是不会有问题的。
2、使用方法
同时，yt-dlp 还有着极高的自定义能力，而它的使用方法，是用自定义参数。
yt-dlp 参数1 参数2 参数n 视频链接
也就是说，根据情况，你可以添加任意多的下载参数，下面是我集成在浏览器上的一些参数。
具体可参考：https://www.runningcheese.com/onekey-video-download
三、视频搬运工
而如果你的目的，不单单是下载，而是还想做一个“视频搬运工”，那你就要特别注意“字幕”的问题了。
1、软字幕
菜单里有一个叫“ yt-dlp 嵌入字幕”的选项。
它的作用，是在下载视频的同时下载字幕，并以“软字幕”的形式嵌入到视频里面。
也就是说，你下载的视频将会自带字幕，而且是“内挂字幕”，只有一个文件，这对于观看和管理，都非常有帮助。
同时，我还给字幕设置了优先顺序：
1）优先显示为中文字幕。
2）同时嵌入中英文两种字幕。
3）嵌入和显示的顺序为：原生中文字幕 —> 原生英文字幕转中文 —> 自动英文字幕转中文。
换句话说，U2B 上绝大多数的视频，都是你潜在的搬运对象，因为它可以自动翻译为中文（机翻但够用）。
下面是本地播放器显示的视频字幕。（PS：也可以选择显示为英文字幕）
2、硬字幕
但要注意，此时的字幕是“软字幕”。
如果你把视频上传到 B 站的话，是没有字幕的，我们还需要把“软字幕”压制为“硬字幕”，也就是重新压制视频。
而最快最好用的方法，当然就是 FFmpeg 了。
为此，我特意编写了一个 .bat 批处理文件，只需要将带有“软字幕”的视频拖入到 .bat 文件上，就可以一键压制。
区别软字幕（内挂字幕）和硬字幕（水印字幕）的方法，就是看字体的清晰度。
特别清晰的为软字幕，颜色稍显灰色的为硬字幕。
3、双语字幕
如果你还想压制“中英文双语字幕”，那么情况就稍微复杂一些。
菜单里有一个“yt-dlp 完整下载”的选项。
它的作用，是在下载视频的同时，yt-dlp 还会下载描述、元数据、注释、缩略图和字幕等视频的完整内容。
有了这些内容，我们就可以用专业字幕软件 Aegisub、ArcTime 等来制作双语字幕。
当然，这就是另外的一个话题了，有时间的话，我会出一期 FFmpeg 的教程，还有字幕制作的教程。
更多的 yt-dlp 用法，你可以关注我的博客，我会持续更新：
https://www.runningcheese.com/onekey-video-download
结尾
每一期《视频下载》的结尾，都会有一个普法环节，本期也不例外。
首先，你要知道，B 站的规则是转载视频没有收益的，不过你可以收获流量和关注。
其次，请确保视频原作者的权益，转载请署名作者和出处。
最后，不合乎国内法津法规的视频，不要转载。
可别一块钱没赚着，还搭一个帐号。
最后
- 欢迎关注奶酪 公众号 获取奶酪所有的原创资源，回复文章编号，比如 i59 就可获取对应的资源。
- 欢迎订阅我的 “奶酪书签专业版”，15年沉淀，超过 5000 个分类井条有序的好用实用 html 网站书签。
- 本文由「奔跑中的奶酪」原创创作，欢迎订阅、留言和 打赏，也欢迎引用和转载，但要注明出处。
